Café Stella and the Reaper's Butterflies

Common(chapter1)

Pearly Gates 天国之门

peeping Tom 偷窥狂

sexual fetish

stupefied adj. 麻木的;吃惊的

proximal adj. 近端的

awestruck adj. 敬畏的

lilac n. 丁香 adj. 淡紫色的

swathe n. 绷带

gingerly adj. 小心地

pitch-black adj. 漆黑的

buckle n. 锁扣

scythe n. 镰刀

glisten v. 闪烁

assail v. 攻击

off the mark 不正确的

Grim Reaper 死神

grim

unnerving adj. 紧张的

slink v. 悄悄跟来

saunter v. 漫步

eerie adj. 怪异的

bicker n. 口角

blare v. 发出响亮刺耳的声音

barrel v. 快速移动

screech v. 尖叫

prank

abate v. 减少

crap n. 垃圾 adj. 劣质的

pseudo adj. 假的

dude n. 家伙

groggy adj. 头昏眼花的

exorcism n. 驱魔

freakishly adv. 见异思迁;朝三暮四

plop n. 落水扑通声

smack v. 击打

happy-go-lucky adj. 无忧无虑的

ulterior adj. 隐晦的

perverse adj. 故意的;任性的

in the cards 可能的

incessant adj. 不停的

veer v. 偏离;转向

careen v. 倾倒;猛冲

macho adj. 男子气概的

leeway n. 余地

goddamn adj. 该死的

buzzword n. 流行语

red flag 危险标识

pan out 结果;成功

beaver v. 勤奋工作

whiplash v. 鞭打

piss off 滚开

fuzzy adj. 爱挑剔的;大惊小怪的

espressivo adj. 富于表情

hold-up 阻塞

slurp v. 啧

pensive adj. 沉思的

gag n. 笑话

think better of 重新考虑后决定不做

be big on 喜爱

pluck n. 勇气 v. 采摘;鼓起勇气

act up

out of whack

whiff v. 吸气

collect oneself 冷静下来

belatedly adv. 晚了

your highness 殿下

Geez 天啊

brazen adj. 厚颜无耻的;肆无忌惮的

brash adj. 自以为是的;盛气凌人的

tyrant n. 暴君

tenant n. 租户

alive and kicking 活跃的

grimace n. 鬼脸

different strokes for different folks

altruist adj. 利他的

stroke of genius 非凡的创见

cringe v. 卑躬屈膝

hot stuff 奇才

trot v. 疾走

wacky adj. 滑稽古怪的

dig in

voracious

devour

gorge

gobble

scarf

omelet n. 煎蛋饼

fillet n. 里脊肉

know better than 知道不该;明白事理

hold off 推迟

gall v. 激怒 n. 厚颜无耻

crappy adj. 劣质的;蹩脚的;不舒服的

ain’t cha 不是吗

bum

gigolo n. 男性情人;小白脸

take someone up on 接受;就(某一点)挑战(或质问)说话者

risque adj. 败坏风俗的

mortify v. 使羞辱;抑制

set the record straight 澄清事实

nether adj. 下面的

a sight for sore eyes

something else 特别的东西

nausea n. 恶心

slash v. 砍击 n. 斜杠

stalker n. 跟踪狂

curt adj. 简短的;无礼的;草率的

come off as 冒充

aloof adj. 冷漠的;保持距离的

jumbled adj. 混乱的

willy-nilly

ordain v. 决定;规定(尤指上帝;命运)

flutter

linger v. 缓慢消亡

good grief 天哪;没办法

your excellency 阁下

venerable adj. 庄严的;值得尊敬的

blue-blooded adj. 贵族的

pompous adj. 炫耀的;自负的

impudent

far-fetched

fluffy adj. 松软的;空洞的

swine 卑鄙的人;猪

pearls before swine

purr v. 猫发出呼噜声;满意地低语

luxuriant adj. 繁茂的;丰富的

figment n. 虚构的事物

whine v. 发牢骚

insolent adj. 傲慢无礼的

churl n. 粗暴卑鄙的人;吝啬鬼

Cat Sidhe 猫妖

grandiose adj. 做作的;构思宏大的

bemoan v. 哀叹;抱怨

normie n. 正常人;现充

chad n. 社交达人;现充

tiptoe v. 回避 adj. 蹑手蹑脚的

bashful adj. 害羞的;(上下文)纯洁的

honeypot n. 吸引人的事物;(上下文)仙人跳

hit close to home 戳到痛处;令人尴尬

mope v. 闷闷不乐;沮丧

frat boy 吵闹无聊的人

unironically adv. 非讽刺地;真诚地

be not cut out to do something 没有做…的天赋

takeaway n. 重点;收获

a pain in the ass 令人讨厌的

pester

be sound like a broken record 喋喋不休

pushy adj. 固执己见的;野心勃勃的

Gosh

bulge v. 凸出;充满

leech v. 依附于

more power to you(r elbow) 一帆风顺

once and for all 一劳永逸的

stay one’s hand 静观其变

scam v. 诡计;骗局

con n. v. 欺骗 adj. 保守的

renege v. 食言

out of 无精打采

vibe n. 感应;共鸣;氛围

in broad daylight 光天化日之下

unfounded

fluster

mangy adj. 破旧的;衣衫褴褛的

sobriquet n. 绰号

sleazy adj. 粗制滥造的;腐败的

nitpicking 吹毛求疵的

carp

dense adj. 迟钝的;笨拙的

impeccable

taut adj. 紧张的

black tea

stubby adj. 短粗的

opposable adj. 与(其他手指)相对的

dice n. 切块;骰子

saute v. 炒

ketchup n. 番茄酱

a good toss (上下文)搅拌均匀

nerve-wracking adj. 伤脑筋的

scowl

runny adj. 水分过多的;过于柔软的

spoon-feed 填鸭式教育

clientele

dodge

smooch v. 慢舞;接吻;弄脏

mumble

grumble

reimburse

cut to the chase 开门见山

dabble v. 涉足;涉水

from the get-go 从一开始

the apple does not fall far from the tree 有其父必有其子

lump v. 把…混为一谈;勉强同意

strike out 开始行动;自谋生路;删除;失败

and what not 诸如此类

hunch n. 直觉 v. 隆起

to the bone 留下深刻印象

work one’s fingers to the bone 拼命工作

steep v. 浸泡

BLT 一种三明治(培根生菜番茄)

senile adj. 老年的

decor v. 装饰

meager adj. 不足的

frilly adj. 过于精致的;镶褶边的;多饰边的

batter n. 面糊

piping hot

tap water

mineral water

astringent adj. 收缩的;严厉的;辛辣的

aerate v. 使…透气

cozy n. 保温罩

misery

rub off on 感染

lease

dreg

full-bodied 浓郁的

aback adv. 吃惊地;背风地

garner v. 积累;储藏;谷仓

buzz marketing 嗡嗡营销;利用互动和数字媒体技术;通过在线内容来产生关于产品、服务或公司的话题和热度

the bee’s knees 优秀的或受欢迎的人或事物

SNS 社交网站Social Network Site

photogenic adj. 上照的;上镜的;发光的

dope

go-getter n. 积极进取的人

doom and gloom 前途黯淡;悲观

fiddle

stoop

toady n. 阿谀奉承者 v. 谄媚

kibble v. 粗磨食物

understaffed adj. 人手不足的

extensions n. (上下文)假发

touche int. 说得好;有道理

qualm n. 疑虑;不安

butter up 阿谀奉承

semantic adj. 语义的

wimp n. 胆小鬼

syrup n. 糖浆

tart n. 馅饼 adj. 打扮得花枝招展;尖酸刻薄的

right as money

fit the bill

without further ado

wobble v. 摇晃

spongy

dollop n. 一团 v. 随意添加(大团物质)

palate

palatable

savory

incur one’s wrath

hit the spot

sluggish

zone out

under the weather

lay off 停止干涉

straight up

bane n. 祸害

boob n. 笨蛋;过失;犯错

agape adj. 瞠目结舌的

otherworldly

loiter v. 徘徊

u-turn

beeline n. 直线

chummy adj. 亲密的;合得来的

clam up 缄默不语

paranoid adj. 多疑的

perk

womanizer

hit it off 合得来

obnoxious adj. 令人不快的

to no avail 努力或尝试没有取得任何成果

doze off

conk out 停止工作;睡着

collar v. 抓住;强留某人谈话

buddy-buddy adj. 非常亲密的

hook up 搭讪

lazy bum 懒人

flagship

department store

patisserie n. 糕点店

on the line 处于危险中;模棱两可

throw someone for a loop 使某人大吃一惊

snick v. 开出一条缝;刻痕;门锁喀哒一声

masochist n. 受虐狂

ASAP

brood v. 深思熟虑 n. 一大家孩子

husky adj. 强壮的;嘶哑的

baffled

furrow v. 皱眉 n. 沟渠

lethargic adj. 无精打采的

dwindle v. 减少

spread (oneself too) thin 过度分散精力或资源

a kick in the pants 激励某人停止懒散行为

hit on 搭讪

vulgar adj. 粗俗的;下流的

parfait n. 冻糕

bite off more than one can chew

vouch for

people person 喜欢与他人在一起的人

errand

underclassman n. (美)大学一;二年级学生

touchy-feely adj. 露骨的;感情外露的

co-ed adj. 男女同校的

blasphemy

smirk n. v. 傻笑

Internet cafe

clique n. 小团体;派系斗争

candidly adv. 坦白地

windowsill

in due time

enigmatic

slack off

cheap shot 恶意中伤;恶意的言行

mushy adj. 烂糊的;刹不住车的;多愁善感的

sloppy

sap n. 傻瓜 v. 挖墙脚;破坏

revamp v. 翻新

outright

sup v. 小口喝;打招呼 int. 怎么样

shut-in n. 卧病在家的人

on-site

cakewalk n. 容易的事 v. 轻松取胜

bullshit n. 胡扯

slump

catch-22 n. 无法摆脱的困境;第二十二条军规

gourmet

go overboard 过分;鲁莽从事

bust-waist-hip measurements

spurt

unabashed

abashed adj. 害羞的;尴尬的

dastardly adj. 卑鄙的

flimsy adj. 站不住脚的;复写纸

tape measure 卷尺

sicko n. 神金

bub n. 家伙

need-to-know basis 最高机密

toned adj. 强壮的

brusque adj. 草率的

mess around

voluptuous adj. 满足感官的;撩人的

out of shape

bent out of shape

well-endowed adj. 资金充足的

tickle v. 使愉悦;痒

squeal v. 告密

cobble v. 粗制滥造 n. 鹅卵石

emulsification n. 乳化

Common(chapter2)

smooth talker 花言巧语的人

pudgy adj. 矮胖的

I wuv you.

suggestive adj. 引起联想的

goodness gracious

gawk

grade-schooler

nonchalant adj. 漠不关心的;冷静的;若无其事的

draw the line

greenlight

skimp

ole adj. 旧的

go way back 相识已久

chump

angelic

demeanor

bubbly adj. 爽朗的

debauchery

etiquette

snicker

mischievous

rattle

infomercial n. 电视专题广告

pat (someone) on the back

knock someone’s socks off 让某人大吃一惊

screw up

throw down the gauntlet 下挑战书

lightheaded adj. 头昏眼花的;贫血的;三心二意的

thigh

outlandish adj. 古怪的

pick-up 搭讪

pick-up line

slander

get on one’s feet 振作起来

up to scratch 达标

connoisseur

half-ass

instant noodles

swanky adj. 时髦的;装模作样的;炫耀的

chew out 责备

take a nosedive 暴跌

waltz v. 轻快地走动;轻松完成

chewy

finesse

dollop

garnish

amateurish

make a fuss

off the ground

cut corners

coax

twerp

honorific 表adj. 示尊敬的

mooch v. 无聊闲逛;索取

mooch off 蹭吃蹭喝;啃老

rephrase

rummage v. 翻箱倒柜

sous- n. 助理

maitre n. 总管

managerial

bookkeeping

regimen n. 养生

puke v. 呕吐

bellyache v. 发牢骚;抱怨

maggot v. 异想天开 n. 蛆

filthy adj. 肮脏的

sewer

by the numbers 一板一眼地

whisk v. 搅拌;快速移动

marine corps

face the music

go for broke 全力以赴;孤注一掷

chime

drawing board 规划阶段

from side to side

in/at a pinch 在必要时刻

buckle down 开始努力工作

rein

get free rein

feline

digit n. 手指

shape up

squirm n. v. 局促不安;尴尬

boot camp

cost-to-sales

feud v. n. 长期争吵

retrospect

clout n. 权势 v. 猛击

amicable adj. 友好的

hashtag

delish adj. 美味的

ajar adj. (门)半开的/地

compromising adj. 有失颜面的

latch n. 门闩 v. 抓住

beat around the bush

Common(chapter3)

barbarity

ingratiate v. 迎合

bona fide adj. 真的

fidelity

ripple

tummy n. 肚子

chiseled adj. 轮廓分明的

chisel v. 欺骗

ab n. 腹肌

oblique

flabby adj. 松软的

rain on someone’s parade 泼某人冷水;扫某人兴

do the trick

wet blanket

pragmatic

piggyback v. 依附

pep v. 使精力充沛

pep up

pass the baton

crumb

afterthought

rueful adj. 悲哀的;悔恨的;遗憾的

pick up 好转

trickle

million-dollar question 关键的问题

man v. 值守;操控;语气词

digress v. 离题

tsundere v. 傲娇

hectic

brownies n. 一种巧克力方块蛋糕

poop v. 筋疲力尽

massage 按v. 摩;篡改;奉承

blast

eat crow 丢脸;接受自己被打败了

Poor is the pupil who does not surpass his master. 青出于蓝而胜于蓝

tally (up)

screw the pooch 搞砸了

trial by fire

sulk(y)

on the double 立刻

brace oneself

house blend 混合咖啡;综合咖啡

jinx

hang in

exasperated adj. 恼怒的

stylish

toast v. 敬酒;干杯

clink

blackout drunk 烂醉如泥

spacious

specious

bartender

highball v. 快速前进

hot and bothered

hangover n. 宿醉

call it a night

party pooper 扫兴的人

tipsy adj. 微醉的

complex n. 综合大楼

damned·est adj. 尽力而为(的)

condolence

on the house

pout v. 撇嘴

intoxicated

chug

puff

blowfish

dagger

projection n. 预计;估算

dwindle

understatement

telepathic

precarious

admonish

throw a tantrum 发脾气

fishy

frivolous

heed

gist

brood

preach to the choir to try to persuade people who already agree with you

jumpy adj. 焦虑不安的

flashback n. 瞬间的痛苦回忆

trudge n. 沉重的步伐 v. 艰难地走

slump

crass adj. 愚钝的;粗鲁的;非常的

hunch

gripe v. 发牢骚

implore

mister kiddy diddler 萝莉控

blunder

hiccup n. 小故障;打嗝

prattle

prattle on 喋喋不休

charisma n. 魅力;感召力;领导力

meddle v. 干涉

chipper adj. 兴高采烈的

berserk adj. 狂暴的

net v. 挣得;获得

fine-tune v. 微调

toiletries

drugstore

mosey v. n. 闲逛

cuddly(-wuddly) adj. 令人想拥抱的

odds and ends

hefty

hefty price tag 昂贵的价格

spunk n. 勇气;决心

teensy

smoothie n. 举止文雅的人;奶昔

skewed

make out 亲吻

atrium n. 中庭

patter

giddy adj. 眩晕的;激动的

Common(chapter4)

ballsy adj. 有种的;大胆的

swoon v. 着迷;昏厥

solace

squash n. 南瓜;倭瓜

trio

rub it in 反复提及

devilish adj. 恶魔般的 adv. 极其;非常

gizmo n. 小装置

huddle v. 挤在一起

caption

hermit n. 隐士

snobby

hands-off

veteran

on a whim

not the least

sommelier n. 侍酒师

mellow

lush adj. 繁茂的 n. 酒鬼 v. 喝醉

verdant adj. 翠绿的;不老练的

grove n. 小树林

barista n. 咖啡师

hoity-toity adj. 傲慢的;装腔作势

squat

macro n. 宏

spreadsheet

in the red

rave v. 奋笔疾书;赞不绝口;迷恋

rant and rave 大喊大叫;怒气冲冲地抱怨

moe, moe, kyun

fall flat 完全失败

Don’t quit your day job. DQYDJ表示认为对方做某事不在行

coy adj. 含糊其辞的;忸怩作态的

clean as a whistle

canister n. 金属罐

grind->ground

squirm

protrude v. 突出

erect

smite v. 重击;征服

strut

euphemism n. 委婉语

tumble v. 翻滚

cleavage v. 分裂

tarnish

gullible adj. 轻信的

cow v. 恐吓;使顺从

scat v. 迅速离开

fiasco

onto something

for the record 郑重声明

give someone the benefit of the doubt 把…往好处想

breather n. 短暂休息

hypocritical

cheeky

scumbag n. 卑鄙小人

bamboozle v. 欺骗

segue v. 无间断继续;切换

segue into 平稳过渡

barring prep. 除非

awry adj. adv. 不顺利

go awry

barge v. 插手

stutter v. 结巴

fumble n. 笨拙

fine and dandy 很好

dandy adj. 一流的;时髦的 n. 花花公子

go out on a limb 冒险尝试

rote v. 死记硬背

cram v. 临时抱佛脚

hate to say 不得不说

lay it on me 向我倾诉吧;算在我头上

chalk it up 宣布;记账;取得成就

chalk it up to 就当作是

complexion

out of sorts 状态不佳

play it safe

all hands on deck

A-OK

lust n. 强烈的欲望

spook

commando n. 特遣队

fess

fidget v. 坐立不安

tippy-toe

yelp

wobble

squishy

supple adj. 柔软的

grope v. 摸索;搜寻

patter

palpitation n. 心悸

way to go 干得漂亮

swimmingly

congrats

woo v. 争取支持

guile n. 狡猾;欺骗

Natsume(chapter5)

whine

elated adj. 兴高采烈的

disdain v. 蔑视

bask v. 晒太阳;沉浸在

spank(ing)

shtick n. 把戏;妙语

downright adj. 十足的

lukewarm

giddy

pedestal

mischief

Sike 开玩笑;骗你的

booze v. 饮酒

right at home

lo and behold 真没想到;走着瞧

rowdy adj. 喧闹的

butterfly in stomach 紧张或兴奋

off-putting adj. 令人不舒服的

hunker v. 专注于;蹲下

last minute

intramural

snort

get behind 支持

slick

aflutter

faze

poke around

brusque

toasty adj. 温暖舒适的

tangerine n. 橘子

oden n. 关东煮

bun

faucet

peppy

pull out all the stops

dough n. 生面团;钱

ferment v. 发酵;骚乱

gripe

at the end of the day

repercussions

gargle v. 漱口

animosity n. 憎恶

boomshell n. 出乎意料的事

ravenous adj. 渴望的;贪得无厌的

grisly adj. 可怖的;令人厌恶的

quizzical

pandemonium n. 喧嚣;混乱

accentuate

hem

umami

slit

profit margin

run out of steam

like nobody’s business 非常快;很多地

je ne sais quoi 难以描绘(或表达)的好品质;妙不可言的特性(法语)

lard

broth n. 肉汤

tic n. 痉挛

nostrils n. 鼻孔

dumb ass

flare 用于nostrils

braise

consomme n. 清汤

gleeful

speak volumes 意味深长;不言而喻

earth to someone e.g. Hey, Earth to Caitlin! Did you hear anything I just said?

long shot

tried-and-true

orthodox

bottle n. 信心;勇气;泄气

gung-ho adj. 瞎起劲的

apprehensive

skewer v. 严厉批评

copious adj. 丰富的

bead n. 水珠

be in for a treat

pore v. 深思熟虑;细读 n. 毛孔

karma

Russian Roulette 俄罗斯轮盘

on the fence 犹豫不决;观望

scrumptious

plaque n. 牌匾

as happy as a clam (at high water)

drab

pajama

attire

crutch

geezer n. 老头

too many cooks spoil the broth

moisturize

citrus

fluke n. 侥幸

Natsume(chapter6)

dart

to and fro

squirm

measly

cumbersome

purplish

hue

disinfectant n. 消毒剂

chap v. 皲裂

crest v. 到达顶点

hush v. 安静

eyelash

drowsy adj. 昏昏欲睡的

carnal

clad

ogle

peevish adj. 易怒的;脾气差的

plump

meek adj. n. 温顺的(人)

pompous

run its course to develop and finish naturally

throb v. (心脏)跳动

flat-out

itchy adj. 不安的;渴望的

take something with a grain of salt to not completely believe something that you are told, because you think it is unlikely to be true

egotistical adj. 自我为尊的

racy adj. 生动的;充满活力的

crossdresser n. 女装大佬

atrophy v. 退化;失去活力

hurrah exl. 万岁

grind someone’s gears to annoy someone

wistful adj. 惆怅的;渴望的

barge

pang n. 剧痛

volatility n. 反复无常

volatile

piggyback

molester

cheesy

corny

close call

exude v. 显露出

ooze v. 流露出

nimble

scram

beckon

frisky adj. 精力充沛的

haywire adj. 天马行空的

jiggle v. 晃动

perky adj. 活泼的

hypnotic

sultry adj. 湿热的

lap up

splatter v. 飞溅

spasm v. 抽搐

reel v. 感到震惊

goofy adj. 愚蠢的;滑稽的

Natsume(chapter7)

weasel v. 逃避

douche bag 讨厌鬼

douce adj. 温和的

gallow v. 恐吓

head over heels 深深地;彻底地

tact

horny adj. 充满欲望的

in the slightest

bruntn. 影响最大的部分

scooch v. 蹲下;挪动

snuggle

cuddle

latch

copious

seductive

obscene adj. 可憎的

hackneyed adj. 老套的

nary adv. 决不;一点也不

exasperated

astringent adj. 收缩的;严厉的;涩的

butler n. 男管家

stink adj. 令人讨厌的

duly noted 注意到

disgruntled

entwine

nuzzle v. 依偎;贴近

tearjerkern. 催人泪下的电影(或图书;故事等)

window shopping 逛街看橱窗;只逛不买

blind n. 窗帘

chandelier n. 吊灯

lustful adj. 渴望的

coy

miffed adj. 恼羞成怒的

lovey-dovey adj. 情意绵绵的;多愁善感的

mademoiselle

fraulein n. 小姐

senorita

milady

snazzy adj. 时髦的

tingly adj. 刺激的

biceps

Natsume(chapter8)

fall short of

holy crap

blurt

dapper adj. 衣冠楚楚的

whimper

third wheel someone who is not wanted or needed in a situation, especially someone who is present with two other people who are in a romantic relationship

rehabilitation

milord n. 阁下

click one’s tongue 表示不满

minx n. 轻佻女子

SFX -> Special Effects Cinematography

wishy-washy adj. 淡然无味的

bullseye n. 靶心

spook v. 惊吓

spooky

serene

grit your teeth

Natsume(epilogue)

sought-after adj. 受欢迎的

put two and two together 推断出某事

dweeb n. 书呆子,乏味的人

intact

snot n. 令人讨厌的人

swallow hard

gag

muffled

Natsume(afterwards)

spur-of-the-moment

cranky

confection

aisle n. 货架

make head or tail of

exponential

scrub

pulsate v. 有节奏地舒张或收缩

stay on one’s toes


Café Stella and the Reaper's Butterflies
https://rukkhadevata123.github.io/2024/09/17/cafestella/
作者
Dawn Chirps
发布于
2024年9月17日
许可协议